II ENHCAMGNHCATTAモーター駆動により、スナップが自動的に供給され、フットペダルを踏むだけで簡単に取りつけができます。タックボタン、リベットバー、アイレットワッシャーについて、それぞれのサイズ、形状に応じた機種があります。ボタンのデザインに方向性のある場合には、自動的にデザインを1方向のみ決める装置の付いた機種もあります。取りつけ位置を正確にするために、直下型マーキングライトを装置しています。■仕様外形寸法：高さ1，340mm×幅500mm×奥行560mm重 量：130kg動 力：単相100V 300Wモーター標準装備：セーフティデバイス（安全装置） コンペンセーター（打込圧力自動調節装置） オートマチックフィーダー（スナップ自動供給装置） マーキングライト（直下型位置指示装置）各鈕扣自動供應、以馬達帶動，只要踩下踏腳便可裝釘自如。鉚釘（RIVET、BURR）、工字扣（TACK、BUTTON）、氣眼（EYELET、WASHER）各種尺寸的鈕扣備有相應的機種。工字扣（BUTTON）的圖案有方向時，也有裝有自動決定圖案1方向裝置的機種。裝有直下型裝釘位置顯示燈，可以準確地裝釘。■規格機械尺寸：1,340mm高 × 500mm寬 × 560mm長動力：300W馬達 電源：220V單相 重量：130kg標準裝置：安全裝置裝釘壓力自動調節器鈕扣自動供應裝置直下型裝釘位置顯示燈裝置スナップを手でダイに供給し、フットペダルを踏むだけでモーター駆動により、簡単に取りつけができます。ダイを交換することによって、YKKスナップファスナーの各種スナップを取りつけることができます。また取付圧力はコンペンセーターにより自動的に調節されます。取りつけ位置を正確にするために、直下型マーキングライトを装置しています。■仕様外形寸法：高さ1,060mm×幅340mm×奥行450mm重 量：63kg動 力：単相100V 200Wモーター標準装備：コンペンセーター（打込圧力自動調節装置） セーフティディバイス（安全装置） マーキングライト（直下型位置指示装置）特別装置：ゲージプレート（取付位置決め装置）用手供應鈕扣，以馬達帶動，只要踩下踏腳便可裝釘自如。只要交換模具，就可以裝釘威可楷鈕扣的各種鈕扣。裝有直下型裝釘位置顯示燈，可以準確地裝釘。■規格機械尺寸：1,060mm高 × 340mm寬 × 450mm長動力：200W馬達電源：220V單相重量：63kg標準裝置：裝釘壓力自動調節器安全裝置直下型裝釘位置顯示燈裝置特殊裝置：確定裝釘位置的裝置各鈕扣自動供應、以馬達帶動，只要踩下踏腳便可裝釘自如。各種尺寸、形狀的鈕扣，如：五爪扣（BELNAP、BELNAPMINI）、四合彈簧扣（MICLET）及四合扣（PERMEX）備有相應的機種。裝有直下型裝釘位置顯示燈，可以準確地裝釘。基本上是上前襟用1台、下前襟用1台，2台為1組的專用機■規格機械尺寸：1,340mm高 × 500mm寬 × 500mm長動力：200W馬達 電源：220V單相 重量：110kg標準裝置：安全裝置裝釘壓力自動調節器 直下型裝釘位置顯示燈裝置鈕扣自動供應裝置 確定裝釘位置裝置用手供應鈕扣，以馬達帶動，只要踩下踏腳便可裝釘自如。只要交換模具，就可以裝釘威可楷鈕扣的各種鈕扣。裝有直下型裝釘位置顯示燈，可以準確地裝釘。■規格機械尺寸：1,050mm高 × 300mm寬 × 460mm長動力：200W馬達電源：220V單相重量：53kg標準裝置：安全裝置裝釘壓力自動調節器直下型裝釘位置顯示燈裝置 裝釘作業高度調節裝置 カタログ有効期限：2024年末 ※ 掲載アイテムは基本的に受注生産扱いです。 詳しくは営業担当へお問合わせください。MODEL N-7(RENTAL)Electric drive.Parts are fed automatically.Attachment can be easily achieved by pressing the foot treadle.This machine is applicacable to the attachment of Rivet/Burr,Tack/Button,and Eyelet Washer.For Buttons with directional designs,the REGISTER TYPE serves the purpose（automatically set the direction）.Vertical type marking light is equipped for easier positioning of the attaching points.■SPECIFICATIONS DIMENSIONS : 1,340mmH×500mmW×560mmD POWER : 300W MOTOR ELECTRIC SOURCE : 100V OR 220V Single Phase WEIGHT : 130kg STD.EQUIP.:SAFETY DEVICE,AUTOMATIC FEEDER,COMPENSATOR, MARKING LIGHTMODEL N-6SElectric drive. Parts are fed manually. Attach-ment can be easily achieved by pressing the foot treadle.All YKK SNAP FASTENERS JAPAN items can be attached by changing the dies.The attaching stroke can be automatically adjusted by compensator device.Vertical type marking light is equipped for easier positioning of the attaching points.■SPECIFICATIONS DIMENSIONS : 1,060mmH × 340mmW × 450mmD POWER : 200W MOTOR ELECTRIC SOURCE : 100V OR 220V Single Phase WEIGHT : 63kg STD.EQUIP. : COMPENSATOR SAFETY DEVICE MARKING LIGHT OPTION : GAUGE PLATEMODEL N-8(RENTAL)Electric driver,Parts are fed automatically.Attachment can be easily achieved by pressing the foot treadle. For BELNAP,BELNAP Mini,MICLET and PERMEX, respective types of machine are available for appropriate attachment. Vertical type marking light is equipped for easier positioning of the attaching points. 2 units of Model N-8 constitute one set for attachment of prong/socket and stud/post（or duostud/prong）respectively.■SPECIFICATIONS DIMENSIONS :1,340mmH×500mmW×500mmD POWER : 200W MOTOR ELECTRIC SOURCE : 100V Single Phase WEIGHT : 110kg STD.EQUIP. : SAFETY DEVICE, COMPENSATOR, MARKING LIGHT, AUTOMATIC FEEDER, GAUGE PLATEMODEL S-4（RENTAL）Electric drive. Parts are fed manually. Attach-ment can be easily achieved by pressing the foot treadle.All YKK SNAP FASTENERS JAPAN items can be attached by changing the dies.The attaching stroke can be automatically adjusted by compensator device.Vertical type marking light is equipped for easier positioning of the attaching points.■SPECIFICATIONSDIMENSIONS:1,050mmH×300mmW×460mmDPOWER:200W MOTORELECTRIC SOURCE:100V OR 220V Single PhaseWEIGHT:53kgSTD.EQUIP.: SAFETY DEVICE, COMPENSATOR, MARKING LIGHT, LEVEL ADJUSTERモーター駆動により、スナップが自動的に供給され、フットペダルを踏むだけで簡単に取りつけができます。ベルナップ、ベルナップミニ、パーメックス、ミクレについて、それぞれのサイズ、形状に応じた機種があります。取取りつけ位置を正確にするために、マーキングライトを装置しています。上前用1台、下前用1台、計2台で1セットが基本です。■仕様外形寸法：高さ1,340mm×幅500mm×奥行500mm重 量：110kg動 力：単相100V 200Wモーター特別装置：セーフティデバイス（安全装置） コンペンセーター（打込圧力自動調節装置） マーキングライト（取付位置指示装置） ゲージプレート（取付位置決め装置）スナップを手でダイに供給し、フットペダルを踏むだけでモーター駆動により、簡単に取りつけができます。ダイを交換することによって、YKKスナップファスナーの各種スナップを取りつけることができます。また、取付圧力はコンペンセーターにより自動的に調節されます。取りつけ位置を正確にするために、直下型マーキングライトを装置しています。■仕様外形寸法 ： 高さ1,050mm×幅300mm×奥行460mm重 量 ： 53kg動 力 ： 単相100V 200Wモーター標準装備 ： セーフティディバイス（安全装置） コンペンセーター（打込圧力自動調節装置） マーキングライト（直下型位置指示装置） レベルアジャスト（高さ調整装置）モデルN-7（賃貸用）モデルN-6S（販売及び賃貸用）モデルN8（賃貸用）モデルS-4（賃貸用）アタッチングマシンATTACHING MACHINE32
元のページ ../index.html#35