ATTACHNGIMODEL S-2（RENTAL）Electric drive. Parts （BELNAP） are fed auto-matically. Attachment can be easily achieved by pressing the foot treadle.Equipped with 4 hoppers which provide the selection of 2 desired parts for attachment. Vertical type marking light is also equipped for easier positioning of the attaching points.■SPECIFICATIONSDIMENSIONS:1,260mmH×350mmW×410mmDPOWER:200W MOTORELECTRIC SOURCE:100V OR 220V Single PhaseWEIGHT:75kgSTD.EQUIP: SAFETY DEVICE, AUTOMATIC FEEDER, COMPENSATOR, モデル S-1（賃貸用）モデルS-2（賃貸用）モーター駆動により、スナップが自動的に供給され、フットペダルを踏むだけで簡単に取りつけができます。4つのホッパーを備え、2種類のスナップの組みあわせを選択して取りつけることができます。ボタン、及びキャップのデザインに方向性のある場合には、自動的にデザインを1方向のみ決める装置の付いた機種もあります。取りつけ位置を正確にするために、直下型マーキングライトを装置しています。■仕様外形寸法：高さ1,320mm×幅440mm×奥行530mm重量：120kg 動力：単相100V 300Wモーター標準装備：セーフティディバイス（安全装置）オートマチックフィーダー（スナップ自動供給装置）コンペンセーター（打込圧力自動調節装置）マーキングライト（直下型位置指示装置）レベルアジャスト（高さ調整装置） 節電タイマー液晶表示付コントローラー 取付位置安定機構モーター駆動により、スナップが自動的に供給され、フットペダルを踏むだけで簡単に取りつけができます。4つのホッパーを備え、2種類のスナップの組みあわせを選択して取りつけることができます。取りつけ位置を正確にするため、直下型マーキングライトを装置しています。■仕様外形寸法 ： 高さ1,260mm×幅350mm×奥行410mm重 量 ： 75kg動 力 ： 単相100V 200Wモーター標準装備 ： セーフティディバイス（安全装置）オートマチックフィーダー（スナップ自動供給装置）コンペンセーター（打込圧力自動調節装置）マーキングライト（直下型位置指示装置）レベルアジャスト（高さ調整装置）節電タイマー 液晶表示付コントローラー取付位置安定機構各鈕扣自動供應、以馬達帶動，只要踩下踏腳便可裝釘自如。裝有4個加料斗，可以選擇2種鈕扣的組合，進行裝釘。裝有直下型裝釘位置顯示燈，可以準確地裝釘。■規格機械尺寸：1,260mm高 × 350mm寬 × 410mm長動力：200W馬達電源：220V單相重量：75kg標準裝置：安全裝置 裝釘壓力自動調節器鈕扣自動供應裝置 直下型裝釘位置顯示燈裝置裝釘作業高度調節裝置 節電定時繼電器帶有液晶顯示程控裝置 確定裝釘位置裝置MARKING LIGHT, LEVEL ADJUSTER, TIMER（for saving electric power） COMPUTING CONTROLOR（with L.C.D.panel） STATIONALY LOWER RECEIVER このカタログの掲載情報は2025年8月 時点のものです 。※ 掲載アイテムは基本的に受注生産扱いです。詳しくは営業担当へお問合わせください。MODEL S-1（RENTAL）Electric drive. Parts are fed automatically. Attachment can be easily achieved by pressing the foot treadle. Equipped with 4 hoppers which provide the selection of 2 desired parts for attachment. For Buttons or PERMEX® Caps with directional designs, the REGISTER TYPE serves the purpose（automatically set the direction）. Vertical type marking light is also equipped for easier positioning of the attaching points.■SPECIFICATIONS DIMENSIONS : 1,320mmH × 440mmW × 530mmD POWER : 300W MOTOR ELECTRIC SOURCE : 100V OR 220V Single Phase WEIGHT : 120kg STD.EQUIP. : SAFETY DEVICE, AUTOMATIC FEEDER, COMPENSATOR, MARKING LIG HT, LEVEL ADJU STER, TIMER（for saving electric power） COMPUTING CONTROLOR（with L.C.D. panel）STATIONALY LOWER RECEIVERアタッチングマシンATTACHING MACHINE各鈕扣自動供應、以馬達帶動，只要踩下踏腳便可裝釘自如。裝有4個加料斗，可以選擇2種鈕扣的組合，進行裝釘。四合扣（PERMEX®）、工字扣（BUTTON）的圖案有方向時，也有裝有自動決定圖案1種方向裝置的機種。裝有直下型裝釘位置顯示燈，可以準確地裝釘。■規格機械尺寸：1,320mm高 × 440mm寬 × 530mm長動力：300W馬達電源：220V單相重量：120kg標準裝置：安全裝置 裝釘壓力自動調節器鈕扣自動供應裝置 直下型裝釘位置顯示燈裝置裝釘作業高度調節裝置 節電定時繼電器帶有液晶顯示程控裝置 確定裝釘位置裝置33
元のページ ../index.html#36